
Hotel Avion
Prague out of center → Dejvice, Prague 6 • 8.0 mi ( 12.8 km ) from Biotop RadotínAvion Hotel Praha is modern 3 star hotels in Prague on the road from Prague airport to the business Prague centre. Avion Hotel Praha offers comfortable accommodation in Prague in the quiet residential area of Prague. Only 15 minutes by tram from the Prague Castle (Prazsky hrad). Fire safety compliant property. Suitable accommodation for business persons and for families.

Hotel Černý slon
Prague centre → Old Town, Prague 1 • 8.0 mi ( 12.8 km ) from Biotop RadotínHotel Cerny Slon Praha, from category 4 star Prague hotels, is located right in the heart of Prague, in its historical city centre, near the Old Town Square. Close to the hotel there are also Old Jewish Cemetery, Spanish Synagogue with the Jewish Museum, The Charles Bridge (Karluv most), Lesser Town (Praha Mala Strana), Prague Castle (Prazsky hrad) and rather modern Wenceslas Square (Vaclavske namesti) with lots of shops, shopping centers, night clubs and discotheques.

Bed and Breakfast Sprint
Prague out of center → Střešovice, Prague 6 • 8.0 mi ( 12.9 km ) from Biotop RadotínPrague B&B Pension Sprint is very nice pension located in the quiet surrounding of the diplomatic quarter and not too far from Prague Castle (Prazsky hrad). The location of Pension Sprint provides exceptional opportunities to make a good utilisation of the short stay in Prague and to get arround without transportation problems. Pension Motel Sprint is located only twenty minutes of walking from Prague Castle and five tram stops from the subway Hradcanska. Sprint can offer you cheap Prague accommodation in double bed rooms with complete equipment /shower, WC/ or without it.

HOTEL METAMORPHIS
Prague centre → Old Town, Prague 1 • 8 mi ( 12.9 km ) from Biotop Radotínotel Metamorphis Prague from category 4 star prague hotels in Prague, is situated right in the heart of the Old Town, very close to the Old Town Square. First mentions about this locality appeared already in the 9th century, formerly three houses stood here. The hotel Metamorphis has risen in one of them called The Blue House. In the hotel building, the former Eastern gate of Ungelt (formerly a custom house), has been overbuilt. Metamorphis offers accommodation in Prague in 32 rooms.

Pension Pohádka Praha
Prague center → Lesser Town, Prague 1 • 8 mi ( 12.9 km ) from Biotop Radotín
Royal Residence Ungelt
Prague centre → Old Town, Prague 1 • 8 mi ( 12.9 km ) from Biotop RadotínApartment Hotel Ungelt Praha, from category 4 star Prague hotels, is located in Prague centre surrounded by historical monuments, shopping centres and headquarters of major corporations. Whether you are heading to Prague on a business trip or private family vacation, hotel Ungelt is the right choice.

Prague Old Town Apartments Dusni
Prague center → Old Town, Prague 1 • 8 mi ( 12.9 km ) from Biotop Radotín
Merchant's Yard
Prague center → Old Town, Prague 1 • 8 mi ( 12.9 km ) from Biotop RadotínHoused in a historical 15th-century building, this 4-star residence in a quiet street in the heart of Prague is just a 1-minute walk from Old Town Square. The spacious, air-conditioned rooms offer free Wi-Fi and overlook the historic Týn Church, just 90 metres away.

Grand Hotel Bohemia
Prague center → Old Town, Prague 1 • 8 mi ( 12.9 km ) from Biotop RadotínGrand Hotel Bohemia, from category 5 star hotels in Prague, is situated in the centre of Prague’s Old Town, close to the Powder Tower at the beginning of the Street of Bohemian Kings, the so-called Kings Way. The central location of Grand Hotel Bohemia, within easy reach of innumerable Prague sights, makes your holiday in Prague a visual and cultural experience. Just a few minutes on foot divide Hotel Bohemia from the old town ring with the antique town hall. Business travellers appreciate the direct proximity to the Prague stock exchange and the business centres of the Czech capital. The most beautiful shopping passages are also within easy reach.

Dům U Černého beránka
Prague → Lesser Town, Prague 1 • 8 mi ( 12.9 km ) from Biotop RadotínQuiet baroque House at the Black Lamb in the Valdštejnská street at the Lesser Town is located directly under the Prague castle, close to the southern palace gardens, Old Castle Stairs and other sights of the Lesser Town.
Romantic, quiet accommodation is ideal for older couples and for those who are tired of stress of the modern days. Try to enjoy the charm of past times of ancient palace and residential town, in which we can prepare for you a program focused on architecture, music, art and garden architecture according to your wish.

HOTEL TRINIDAD PRAGUE CASTLE
Prague centre → Lesser Town, Prague 1 • 8 mi ( 12.9 km ) from Biotop RadotínCosy Prague Hotel Residence Trinidad, from the category 4 star luxury Prague hotels, is situated just in the centre of Old Town in the middle of every main monuments. This Prague hotel has been reconstructed from an apartment house from the beginning of the century, some of the room offer lovely view of famous Prague Castle (Prazsky hrad). It takes only few steps to get to the Old Town Square (Praha Staromestke namesti), Charles Bridge (Karluv most Praha) and Prague Castle (Prazsky hrad).

Pension Josefina
Prague close to center → Dejvice, Prague 6 • 8 mi ( 13.0 km ) from Biotop RadotínBed and Breakfast Josefina is 4 star hotels in Prague, which you can find close to Prague Castle in a quiet Ořechovka villadom. It is situated not far from the airport and near Dejvická metro station too.